JLPT N2 Grammar

〜からには

kara niwa — now that / since (you've decided to)

~한 이상은

意味Meaning의미

〜からには means "since A (is the case / has been decided), you should naturally do B". The second half shows a strong decision, duty or wish.

「〜からには」는 'A인 이상은(A라고 정한 이상은) 당연히 B해야 한다'는 뜻입니다. 뒤에는 강한 결심·의무·희망이 옵니다.

1.試合に出るからには、優勝を目指したい。
Since I'm entering the match, I want to aim for the championship.
시합에 나가는 이상은 우승을 목표로 하고 싶다.
2.日本に留学するからには、日本語をしっかり身につけたい。
Since I'm going to study in Japan, I want to master Japanese.
일본에 유학하는 이상은 일본어를 제대로 익히고 싶다.
3.約束したからには、必ず守ります。
Since I promised, I will definitely keep it.
약속한 이상은 반드시 지키겠습니다.

The second half often ends with べきだ, なければならない, つもりだ or たい.
뒤에는 「べきだ」, 「なければならない」, 「つもりだ」, 「たい」 등이 자주 옵니다.
〜以上（は） and 〜上は have almost the same meaning.
「〜以上（は）」, 「〜上は」도 거의 같은 뜻입니다.

この文法を使った問題を解いてみましょう。Try a question that uses this grammar.이 문법을 사용한 문제를 풀어 보세요.

〜からには1 / 1

仕事を引き受けた（　）、最後まで責任を持ってやり遂げるべきだ。